יח תמוז תשע"ח
Гл.52:1: «Восстань, восстань, облекись в силу твою, Сион! Облекись в одежды величия твоего, Иерусалим, город святый! ибо уже не будет более входить в тебя необрезанный и нечистый.
עוּרִי עוּרִי לִבְשִׁי עֻזֵּךְ צִיּוֹן; לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִפְאַרְתֵּךְ, יְרוּשָׁלִַם עִיר הַקֹּדֶשׁ, כִּי לֹא יוֹסִיף יָבֹא־בָךְ עוֹד עָרֵל וְטָמֵא
Пробудись, пробудись, облекись силой своей, Цийон! Облекись в одежды величия твоего, Йерушалаим, город святой, ибо больше уже не войдет в тебя необрезанный и нечистый»
Господь через пророка говорит о преобразовании Сиона, в который возвращаются люди, избавленные от позора и угнетения.
Исайя, в реалиях понятных современникам, говорит о духовном состоянии жителей Иерусалима, являющегося символом вершины Сиона.
Смена одежды и перечисленные элементы обрядовой чистоты, служат подтверждением преобразования мышления бывших пленников.
Откр.21:2-27: «Храма же я не видел в нем, ибо Господь Бог Вседержитель - храм его, и Агнец. И город не имеет нужды ни в солнце, ни в луне для освещения своего, ибо слава Божия осветила его, и светильник его - Агнец. Спасенные народы будут ходить во свете его, и цари земные принесут в него славу и честь свою. Ворота его не будут запираться днем; а ночи там не будет. И принесут в него славу и честь народов. И не войдет в него ничто нечистое и никто преданный мерзости и лжи, а только те, которые написаны у Агнца в книге жизни»
Ис.52:2: «Отряси с себя прах; встань, пленный Иерусалим! сними цепи с шеи твоей, пленная дочь Сиона!
הִתְנַעֲרִי מֵעָפָר קוּמִי שְּׁבִי יְרוּשָׁלִָם; הִתְפַּתְּחוּ (הִתְפַּתְּחִי) מוֹסְרֵי צַוָּארֵךְ, שְׁבִיָּה בַּת־צִיּוֹן׃ ס
Отряхнись от праха, встань, воссядь, Йерушалаим, развяжи узы (на) шее твоей, пленная дочь Цийона»
Звучит призыв к людям, избавленным от угнетателей, осуществить внутреннее освобождение.
Выйти из рабства, свергнув с себя подчинившее волю бремя греха.
Ис.52:3: «ибо так говорит Господь: за ничто были вы проданы, и без серебра будете выкуплены;
כִּי־כֹה אָמַר יְהוָה, חִנָּם נִמְכַּרְתֶּם; וְלֹא בְכֶסֶף תִּגָּאֵלוּ׃
Ибо так сказал Господь: даром проданы были вы и не за деньги избавлены будете»
Все действия Господа по отношению к творению никогда не учитывают человеческих заслуг.
Самодостаточному Богу не требуется помощь от людей.
Он все совершает в соответствии со Своей благодатной волей.
Действия Господа по отношению к народу Божьему всегда бескорыстны.
Единственное, что должен усвоить народ – это слышать Бога, и быть послушным Ему.
Рим.3:21-26: «Но ныне, независимо от закона, явилась правда Божия, о которой свидетельствуют закон и пророки, правда Божия через веру в Иисуса Христа во всех и на всех верующих, ибо нет различия, потому что все согрешили и лишены славы Божией, получая оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе, которого Бог предложил в жертву умилостивления в Крови Его через веру, для показания правды Его в прощении грехов, соделанных прежде, во [время] долготерпения Божия, к показанию правды Его в настоящее время, да [явится] Он праведным и оправдывающим верующего в Иисуса»