Книга за книгой. День за днем.

День 53

Иак.3:6: «И язык - огонь, прикраса неправды; язык в таком положении находится между членами нашими, что оскверняет все тело и воспаляет круг жизни, будучи сам воспаляем от геенны»

«καὶ ἡ_γλῶσσα πῦρ, ὁ_κόσμος τῆς_ἀδικίας, ἡ_γλῶσσα καθίσταται ἐν τοῖς_μέλεσιν ἡμῶν, ἡ_σπιλοῦσα ὅλον τὸ_σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν_τροχὸν τῆς_γενέσεως καὶ φλογιζομένη ὑπὸ τῆς_γεέννης»

«и язык огонь, вселенная неправедности, язык становится в членах наших, пятнающий всё тело и воспламеняющий круговорот происхождения и воспламеняемый от геенны»

Иаков, описывает язык человека, как орган способный распространять зло в особо крупных размерах.

Пс.139:2-4: «Избавь меня, Господи, от человека злого; сохрани меня от притеснителя: они злое мыслят в сердце, всякий день ополчаются на брань, изощряют язык свой, как змея; яд аспида под устами их».

«И язык - огонь, прикраса неправды; язык в таком положении находится между членами нашими, что оскверняет все тело и воспаляет круг жизни, будучи сам воспаляем от геенны». Ветхая природа человека наиболее ярко проявляет себя в том, что выносят из сердца уста.

Мк. 7:20−23: «далее сказал: исходящее из человека оскверняет человека. Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства, кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, - все это зло извнутрь исходит и оскверняет человека»

Апостол использует неожиданное определение для языка.

На греческом «прикраса» – «космос» - «мироздание».

Велика опасность этого маленького члена тела, способного быть глашатаем плотской природы человека, отражающей в себе всю неправедность мира, пребывающего под властью зла.

Вся жизнь нечестивца («круг жизни») опалена огнем геенны.