Книга за книгой. День за днем.

День 40

Иак.2:18: «Но скажет кто-нибудь: "ты имеешь веру, а я имею дела": покажи мне веру твою без дел твоих, а я покажу тебе веру мою из дел моих»

«Ἀλλ΄ ἐρεῖ τισ, Σὺ πίστιν ἔχεις κἀγὼ ἔργα ἔχω. δεῖξόν μοι τὴν_πίστιν σου χωρὶς τῶν_ἔργων, κἀγώ σοι δείξω ἐκ τῶν_ἔργων μου τὴν_πίστιν»

«Но скажет кто, Ты веру имеешь и_я дела имею. покажи мне веру твою без дел, и_я тебе покажу из дел моих веру»

Истинная вера и дела, мотивированные бескорыстной любовью, неразделимы.

Тит.2:7: «Во всем показывай в себе образец добрых дел, в учительстве чистоту, степенность, неповрежденность».

«Но скажет кто-нибудь: "ты имеешь веру, а я имею дела": покажи мне веру твою без дел твоих, а я покажу тебе веру мою из дел моих». Иаков использует литературный прием условного диалога.

Первый из участников считает, что заявления о вере достаточно, чтобы называться верующим.

Апостол, представляющий второго участника, с этим выводом не согласен. Он утверждает, что истинная вера являет себя в делах.

1Тим.6:11: «Ты же, человек Божий, убегай сего, а преуспевай в правде, благочестии, вере, любви, терпении, кротости»