top of page

Книга за книгой. День за днем.

  • Самуил Лихтман
  • 13 июн. 2019 г.
  • 1 мин. чтения

День 47

Еф.3: 17: «верою вселиться Христу в сердца ваши»

«κατοικῆσαι τὸν_Χριστὸν διὰ τῆς_πίστεως ἐν ταῖς_καρδίαις ὑμῶν, ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι»

«[чтобы]_поселиться Христу через веру в сердцах ваших, в любви укоренившиеся и основавшиеся»

В большинстве оригинальных текстов на греческом языке этот стих включает в себя часть следующего, и в переводе еп. Кассиана выглядит таким образом: «так, чтобы вселился Христос в сердца ваши чрез веру, и вы были укоренены и утверждены в любви»

Бог есть любовь.

Господь Иисус Христос, живущий Духом Святым в сердце каждого верующего, дарует новую природу, обладающую способностью любить безвозмездно.

1Ин.4:16: «И мы познали любовь, которую имеет к нам Бог, и уверовали в нее. Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нем»

«так, чтобы вселился Христос в сердца ваши чрез веру». По вере с момента обращения, христианин добровольно отдает всю свою жизнь Богу. Сердце верующего - область, где живет и правит Иисус.

Иез.11:19: «И дам им сердце единое, и дух новый вложу в них»

«и вы были укоренены и утверждены в любви» Корни нового творения в созидающей его любви Христа.

Ин.15:16-17: «Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам. Сие заповедаю вам, да любите друг друга»

Недавние посты

Смотреть все
День за днем.

День 617 Пр.22:15: «Глупость привязалась к сердцу юноши, но исправительная розга удалит ее от него» אִוֶּלֶת קְשׁוּרָה בְלֶב־נָעַר; שֵׁבֶט מוּסָר, יַרְחִיקֶנָּה מִמֶּנּוּ׃ Глупость привязалась к сердц

 
 
День за днем.

День 615 Пр.22:13: «Ленивец говорит: "лев на улице! посреди площади убьют меня!» אָמַר עָצֵל אֲרִי בַחוּץ; בְּתוֹךְ רְחֹבוֹת, אֵרָצֵחַ Ленивый говорит: "Лев на улице, посреди площадей убьют меня!" Б

 
 
День за днем.

День 611 Пр.22:9: «Милосердый будет благословляем, потому что дает бедному от хлеба своего» טוֹב־עַיִן הוּא יְבֹרָךְ; כִּי־נָתַן מִלַּחְמוֹ לַדָּל׃ Щедрый будет благословляем за то, что дает от хлеба

 
 

Комментарии


bottom of page