יט תמוז תשע"ח

Гл.52:4: «ибо так говорит Господь Бог: народ Мой ходил прежде в Египет, чтобы там пожить, и Ассур теснил его ни за что.

כִּי כֹה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה, מִצְרַיִם יָרַד־עַמִּי בָרִאשֹׁנָה לָגוּר שָׁם; וְאַשּׁוּר בְּאֶפֶס עֲשָׁקוֹ

Ибо так сказал Господь Бог: в Египет спускался народ Мой сначала, чтоб жить там, и Ашшур ни за что угнетал его»

Господь обращается к известным событиям в истории Израиля, напоминая народу о непослушании.

Люди забывали о Божьем водительстве, и полагались на свои силы. Путь в Египет из Обетованной земли - символ ухода в мир.

Унижение от Ассирии, результат желания принимать решения без Бога.

Гл.52:5: «И теперь что у Меня здесь? говорит Господь; народ Мой взят даром, властители их неистовствуют, говорит Господь, и постоянно, всякий день имя Мое бесславится»

וְעַתָּה מִי־ (מַה־) לִּי־פֹה נְאֻם־יְהוָה, כִּי־לֻקַּח עַמִּי חִנָּם; מֹשְׁלוֹ (מֹשְׁלָיו) יְהֵילִילוּ נְאֻם־יְהוָה, וְתָמִיד כָּל־הַיּוֹם שְׁמִי מִנֹּאָץ

И ныне, что Мне здесь - слово Господа - если народ Мой взят даром, правители его вопиют - слово Господа - и постоянно, всякий день имя Мое оскверняется»

Отвергая совет Господа, гордые властители Иудеи показали свою полную беспомощность.

Их безрассудство привело народ к плену, в Вавилон.

Завоевателям не пришлось платить высокую цену. В этом была воля Господа.

Но теперь урок окончен, и Бог возвращает Свой народ из рабства.

Гл.52:6: «Поэтому народ Мой узнает имя Мое; поэтому [узнает] в тот день, что Я тот же, Который сказал: "вот Я!"

לָכֵן יֵדַע עַמִּי שְׁמִי; לָכֵן בַּיּוֹם הַהוּא, כִּי־אֲנִי־הוּא הַמְדַבֵּר הִנֵּנִי׃

Поэтому узнает народ Мой имя Мое, поэтому (узнает) в тот день, что Я - тот, кто говорит (и осуществляет); вот Я!»

Народ избранный Богом в Свой удел, узнает Его истинного Владыку, любящего Правителя

בַּיּוֹם הַהוּא

«бэйом агу», «в День тот»

«Настанет День!» Бог подтверждает всей мощью и силой осуществление Своей цели.

«Настанет день», основание уверенности верующего!

День окончательного, полного спасения, в который входит каждый верующий в Иисуса, завершив свой земной путь.

Вечность, где уже не будет ни вечера, ни ночи.

Откр.21:23-25: «И город не имеет нужды ни в солнце, ни в луне для освещения своего, ибо слава Божия осветила его, и светильник его - Агнец. Спасенные народы будут ходить во свете его, и цари земные принесут в него славу и честь свою. Ворота его не будут запираться днем; а ночи там не будет»