День 32
Повествование Исайи приобретает драматический оттенок. Мы слышим, как устами пророка говорит Сам Садовник.
Ис.5:3: «И ныне, жители Иерусалима и мужи Иуды, рассудите Меня с виноградником Моим»
"וְעַתָּה יוֹשֵׁב יְרוּשָׁלִַם וְאִישׁ יְהוּדָה; שִׁפְטוּ־נָא בֵּינִי וּבֵין כַּרְמִי"
«И ныне, жители Йерушалаима и мужи Йеудеи, рассудите Меня с виноградником Моим»
Яркая история с ухоженным виноградником, который дал кислые плоды, указывает на народ Израиля, отвергший Божьей благодатью.
Господь предлагает неблагодарным грешникам задуматься и порассуждать о том, что ожидает их за беззаконие и нечестие.
Ис.5:4: «Что еще надлежало бы сделать для виноградника Моего, чего Я не сделал ему? Почему, когда Я ожидал, что он принесет добрые грозды, он принес дикие ягоды?»
"מַה־לַּעֲשׂוֹת עוֹד לְכַרְמִי, וְלֹא עָשִׂיתִי בּוֹ; מַדּוּעַ קִוֵּיתִי לַעֲשׂוֹת עֲנָבִים וַיַּעַשׂ בְּאֻשִׁים"
«Что еще (можно было) сделать для виноградника Моего, чего Я не сделал для него? Почему же, (когда) ожидал Я, что даст (он) виноград, он дал плоды дикие?»
Нет ничего, что бы Садовник не сделал для Своего виноградника. Но урожай оказался негодным.
Что следует делать Садовнику в таком случае?
Ответ напрашивается сам собой.
Виноградник следует предать опустошению.
Из уст Господа звучат грозные, страшные по содержанию, но справедливые слова.
Ис.5:5: «Итак Я скажу вам, что сделаю с виноградником Моим: отниму у него ограду, и будет он опустошаем; разрушу стены его, и будет попираем»
"וְעַתָּה אוֹדִיעָה־נָּא אֶתְכֶם, אֵת אֲשֶׁר־אֲנִי עֹשֶׂה לְכַרְמִי; הָסֵר מְשׂוּכָּתוֹ וְהָיָה לְבָעֵר, פָּרֹץ גְּדֵרוֹ וְהָיָה לְמִרְמָס"
«А теперь возвещу Я вам, что сделаю Я с Моим виноградником: сниму изгородь его - и будет он на потраву, разрушу ограду его - и будет он вытоптан»
Ис.5:6: «и оставлю его в запустении: не будут ни обрезывать, ни вскапывать его, - и зарастет он тернами и волчцами, и повелю облакам не проливать на него дождя»
"וַאֲשִׁיתֵהוּ בָתָה, לֹא יִזָּמֵר וְלֹא יֵעָדֵר, וְעָלָה שָׁמִיר וָשָׁיִת; וְעַל הֶעָבִים אֲצַוֶּה, מֵהַמְטִיר עָלָיו מָטָר"
«И сделаю его пустошью; не будут ни обрезывать, ни окапывать его; и зарастет он волчцом и тернием; и облакам повелю Я не проливать на него дождя»
Творцу подвластно все творение и для Его могущественных деяний нет преград.
В вопросе, обращенном к народу, кроется конкретный ответ на него.
«Пока есть время, рассудите, одумайтесь и обратитесь!»
Иер.18:11: «Итак скажи мужам Иуды и жителям Иерусалима: так говорит Господь: вот, Я готовлю вам зло и замышляю против вас; итак обратитесь каждый от злого пути своего и исправьте пути ваши и поступки ваши»
Comentários