Книга за книгой. День за днем.

День 239

Исайя открывает картины будущего. Новое царство кардинально отличается от того, в котором живет пророк.

Ис.32:1: «Вот, Царь будет царствовать по правде, и князья будут править по закону»

"הֵן לְצֶדֶק יִמְלָךְ־מֶלֶךְ; וּלְשָׂרִים לְמִשְׁפָּט יָשֹׂרוּ"

«Вот, для справедливости будет царствовать царь и (властвовать) над князьями, которые по закону править будут»

Исайя предсказывает время, когда на троне будет восседать праведный Царь.

В истории Иудеи присутствовали властелины, прислушивающиеся к голосу Господа, но нельзя называть их царствование праведным.

Ни один правитель в истории человечества не был и не будет справедливым, как бы он не желал этого.

Греховная природа не позволит никому из людей быть истинно праведными.

Исайя же говорит об абсолютной справедливости, присущей только Святому Господу.

Пророк вдохновляет своих слушателей, представляя им будущее, в котором будет царить правда и покой.

Ис.32:2: «и каждый из них будет как защита от ветра и покров от непогоды, как источники вод в степи, как тень от высокой скалы в земле жаждущей»

"וְהָיָה־אִישׁ כְּמַחֲבֵא־רוּחַ וְסֵתֶר זָרֶם; כְּפַלְגֵי־מַיִם בְּצָיוֹן, כְּצֵל סֶלַע־כָּבֵד בְּאֶרֶץ עֲיֵפָה"

«И будет человек, как укрытие от ветра и убежище от ливня, как потоки вод в пустыне, как тень огромной скалы в земле усталой»

Описывая качества справедливых руководителей, Исайя сравнивает их с надежным укрытием для тех, кто нуждается в заботе и утешении.

Ис.32:3: «И очи видящих не будут закрываемы, и уши слышащих будут внимать»

"וְלֹא תִשְׁעֶינָה עֵינֵי רֹאִים; וְאָזְנֵי שֹׁמְעִים תִּקְשַׁבְנָה"

«И не отведут глаз видящие, и уши слышащих будут внимать»

Прекрасные изменения произойдут с людьми.

Их глаза будут постоянно направлены к истине, а уши будут внимать ей.

Ис.32:4: «И сердце легкомысленных будет уметь рассуждать; и косноязычные будут говорить ясно»

"וּלְבַב נִמְהָרִים יָבִין לָדָעַת; וּלְשׁוֹן עִלְּגִים, תְּמַהֵר לְדַבֵּר צָחוֹת"

«И сердце легкомысленных внимать будет знанию, и язык заикающихся заговорит быстро, ясно»

Ясность речи указывает на мудрость, а путанность, признак отсутствия логики и поспешности в изложении.

Речь у людей в будущем царстве будет понятной, теплой, и доброжелательной.

Иер.31:34: «И уже не будут учить друг друга, брат брата, и говорить: "познайте Господа", ибо все сами будут знать Меня, от малого до большого, говорит Господь, потому что Я прощу беззакония их и грехов их уже не воспомяну более»