top of page

Книга за книгой. День за днем.

  • Самуил Лихтман
  • 9 авг. 2021 г.
  • 1 мин. чтения

День 211

Взгляд пророка устремлен в будущее.

Он говорит о том, что Божья справедливость восторжествует.

Только те, кто в это верят, будут иметь силу и способность противостоять врагу.

Истина всегда ведет к победе, а лукавство и ложь в погибель.

Ис.28:7: «Но и эти шатаются от вина и сбиваются с пути от сикеры; священник и пророк спотыкаются от крепких напитков; побеждены вином, обезумели от сикеры, в видении ошибаются, в суждении спотыкаются»

"וְגַם־אֵלֶּה בַּיַּיִן שָׁגוּ, וּבַשֵּׁכָר תָּעוּ; כֹּהֵן וְנָבִיא שָׁגוּ בַשֵּׁכָר נִבְלְעוּ מִן־הַיַּיִן, תָּעוּ מִן־הַשֵּׁכָר, שָׁגוּ בָּרֹאֶה, פָּקוּ פְּלִילִיָּה"

«И эти тоже одурманены вином и спотыкаются от шэйхара; жрец и пророк шатаются от шэйхара, сбились с пути из-за вина, они отуманены шэйхаром, ошибаются в видениях, спотыкаются на суде!»

Исайя ставит в один ряд «пропивших», потерявших Шомрон (Самарию) ефремлян, и пребывающих в пьяном угаре «столпов» - пророков и священников в Иерусалиме, называя их одним именем – אֵלֶּה – «эле» - «эти».

Последующий текст повествует о реальном пире, на котором пришлось быть пророку.

Не стесняясь в выражениях, Исайя представляет участников попойки во всей «красе».

Ис.28:8: «Ибо все столы наполнены отвратительною блевотиною, нет [чистого] места»

"כִּי כָּל־שֻׁלְחָנוֹת, מָלְאוּ קִיא צֹאָה; בְּלִי מָקוֹם"

«Ибо все столы полны блевотиной, испражнениями; нет (чистого) места»

«Эти» допились до такого состояния, что уже не способны контролировать себя. Еда и нечистоты на их пиршестве перепутаны между собой.

Гордые вершители судеб потеряли человеческий облик.

Но это не мешает им заплетающимися языками выносить суждения по тем или иным вопросам.

Предаваясь своим разнузданным похотям, «эти» вступают в полемику с пророком. Переполненные нечестием и злобой, они не понимают, что спорят с Богом.

Рим.9:20: «А ты кто, человек, что споришь с Богом? Изделие скажет ли сделавшему его: "зачем ты меня так сделал?»

Недавние посты

Смотреть все
День за днем.

День 617 Пр.22:15: «Глупость привязалась к сердцу юноши, но исправительная розга удалит ее от него» אִוֶּלֶת קְשׁוּרָה בְלֶב־נָעַר; שֵׁבֶט מוּסָר, יַרְחִיקֶנָּה מִמֶּנּוּ׃ Глупость привязалась к сердц

 
 
День за днем.

День 615 Пр.22:13: «Ленивец говорит: "лев на улице! посреди площади убьют меня!» אָמַר עָצֵל אֲרִי בַחוּץ; בְּתוֹךְ רְחֹבוֹת, אֵרָצֵחַ Ленивый говорит: "Лев на улице, посреди площадей убьют меня!" Б

 
 
День за днем.

День 611 Пр.22:9: «Милосердый будет благословляем, потому что дает бедному от хлеба своего» טוֹב־עַיִן הוּא יְבֹרָךְ; כִּי־נָתַן מִלַּחְמוֹ לַדָּל׃ Щедрый будет благословляем за то, что дает от хлеба

 
 

Комментарии


Комментарии к этому посту больше не доступны. Обратитесь к владельцу сайта за дополнительной информацией.
bottom of page