top of page

Книга за книгой. День за днем.

День 66

Ис.8:5: «И продолжал Господь говорить ко мне и сказал еще»

"וַיֹּסֶף יְהוָה, דַּבֵּר אֵלַי עוֹד לֵאמֹר"

«И продолжал Господь говорить мне, и сказал еще»

Доверие Богу приносит в сердце человека покой, а в сознание истинную мудрость.

Отвергая Бога, люди мечутся, устремляясь от меньших заблуждений к большим.

Мышление беззаконников окончательно испорчено.

Они готовы радоваться союзам с теми, кто несет им смерть и разорение.

Ис.8:6: «за то, что этот народ пренебрегает водами Силоама, текущими тихо, и восхищается Рецином и сыном Ремалииным»

"יַעַן, כִּי מָאַס הָעָם הַזֶּה, אֵת מֵי הַשִּׁלֹחַ, הַהֹלְכִים לְאַט; וּמְשׂוֹשׂ אֶת־רְצִין וּבֶן־רְמַלְיָהוּ"

«За то что этот народ отверг воды Шилоаха, текущие тихо, и рад Рецину и сыну Ремалйау»

Доверие к Богу дарует вечную жизнь.

Не желая подчиниться Господу, люди надеются собственными силами обеспечить мир и безопасность.

Ис.8:7: «наведет на него Господь воды реки бурные и большие - царя Ассирийского со всею славою его; и поднимется она во всех протоках своих и выступит из всех берегов своих; Переполнены будут все русла, затоплены все берега!»

"וְלָכֵן הִנֵּה אֲדֹנָי מַעֲלֶה עֲלֵיהֶם אֶת־מֵי הַנָּהָר, הָעֲצוּמִים וְהָרַבִּים, אֶת־מֶלֶךְ אַשּׁוּר וְאֶת־כָּל־כְּבוֹדוֹ; וְעָלָה עַל־כָּל־אֲפִיקָיו, וְהָלַךְ עַל־כָּל־גְּדוֹתָיו"

«За то вот, - возводит на них Господь быстрые и обильные воды реки, - царя Ашшурского и всю славу его, - и поднимется она выше русла своего, и выступит изо всех берегов своих»

Пророк описывает разительный контраст между жизнью в покое с Богом и той личностью, в которой люди видят своего «защитника».

Царь Ассирийский затопит Израиль бурными водами насилия.

Ис.8:8: «и пойдет по Иудее, наводнит ее и высоко поднимется - дойдет до шеи; распростертие крыльев ее будет во всю широту земли Твоей, Еммануил!

"וְחָלַף בִּיהוּדָה שָׁטַף וְעָבַר, עַד־צַוָּאר יַגִּיעַ; וְהָיָה מֻטּוֹת כְּנָפָיו, מְלֹא רֹחַב־אַרְצְךָ עִמָּנוּ אֵל"

«И пойдет по Йеудее, наводнит ее, продвигаясь, до шеи дойдет; и размах крыльев ее будет во всю ширину земли твоей, Имману Эйл!»

В словах пророка одновременно звучат грозное предупреждение отвергающим Бога и утешение для уповающих на Него.

Суд Божий непременно коснется всех, кто осужден за беззаконие, но не затронет остатка – «дойдет до шеи».

По вере остатка Господь сохранит Иудею, являя верность обетованиям, данным патриархам.

Верующие в Иисуса прилагаются к остатку, и любое наводнение им «по шею».

Захватчик пройдет по всей земле Иудеи, и ему покажется, что он её покорил.

Но над ней, как и над всей историей человечества, спасающая рука Еммануила.

1Кор.10:13: «Вас постигло искушение не иное, как человеческое; и верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести»

1 просмотр0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

День за днем.

День 35 Евр.3:15: «доколе говорится: «ныне, когда услышите глас Его, не ожесточите сердец ваших, как во время ропота». «ἐν τῷ_λέγεσθαι, Σήμερον ἐὰν τῆς_φωνῆς αὐτοῦ ἀκούσητε, Μὴ σκληρύνητε τὰς_καρδίας

День за днем.

День 34 Евр.3:14: «Ибо мы сделались причастниками Христу, если только начатую жизнь твердо сохраним до конца». «μέτοχοι γὰρ τοῦ_Χριστοῦ γεγόναμεν, ἐάνπερ τὴν_ἀρχὴν τῆς_ὑποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν

День за днем.

День 33 Евр.3:13: «Но наставляйте друг друга каждый день, доколе можно говорить: "ныне", чтобы кто из вас не ожесточился, обольстившись грехом» «ἀλλὰ παρακαλεῖτε ῡαυτοὺς καθ΄ ῡκάστην ἡμέραν, ἄχρις οὗ

bottom of page