Книга за книгой. День за днем.

День 141

Иов.29:4-6: «как был я во дни молодости моей, когда милость Божия [была] над шатром моим, когда еще Вседержитель [был] со мною, и дети мои вокруг меня, когда пути мои обливались молоком, и скала источала для меня ручьи елея!»

"כַּאֲשֶׁר הָיִיתִי בִּימֵי חָרְפִּי; בְּסוֹד אֱלוֹהַּ, עֲלֵי אָהֳלִי בְּעוֹד שַׁדַּי עִמָּדִי; סְבִיבוֹתַי נְעָרָי בִּרְחֹץ הֲלִיכַי בְּחֵמָה; וְצוּר יָצוּק עִמָּדִי, פַּלְגֵי־שָׁמֶן"

«Когда был я в зрелости дней моих, когда близость Божья была над шатром моим; Когда еще Всемогущий был со мной, (а) слуги мои вокруг меня; Когда стопы мои омывало маслом, и скала источала потоки елея мне!»

Иов настойчиво продолжает собирать аргументы для диалога с Богом. Он всматривается в свое прошлое, пытаясь обнаружить причины, ставшие, по утверждениям «друзей», основанием его нынешних несчастий.

Иов.29:7-8: «когда я выходил к воротам города и на площади ставил седалище свое, юноши, увидев меня, прятались, а старцы вставали и стояли»

"בְּצֵאתִי שַׁעַר עֲלֵי־קָרֶת; בָּרְחוֹב, אָכִין מוֹשָׁבִי׃ רָאוּנִי נְעָרִים וְנֶחְבָּאוּ; וִישִׁישִׁים קָמוּ עָמָדוּ"

«Когда выходил я к воротам, что над городом, готово было на площади сидение для меня; Видели меня юноши, и прятались, а старцы вставали и стояли (при мне)»

Будучи одним из вершивших суд у ворот города, Иов пользовался заслуженным уважением соплеменников.

Его авторитет, строгого и справедливого судьи был так велик, что молодые люди отступали в сторону, давая ему дорогу, а пожилые встречали его стоя.

Иов.29:9-11: «князья удерживались от речи и персты полагали на уста свои. голос знатных умолкал, и язык их прилипал к гортани их. Ухо, слышавшее меня, ублажало меня; око видевшее восхваляло меня»

"שָׂרִים עָצְרוּ בְמִלִּים; וְכַף, יָשִׂימוּ לְפִיהֶם׃ קוֹל־נְגִידִים נֶחְבָּאוּ; וּלְשׁוֹנָם, לְחִכָּם דָּבֵקָה כִּי אֹזֶן שָׁמְעָה וַתְּאַשְּׁרֵנִי; וְעַיִן רָאֲתָה, וַתְּעִידֵנִי"

«Вельможи удерживались от слов, и ладонь прикладывали ко рту; Голос знатных смолкал, и язык у них прилипал к небу; И ухо, (которое) слышало, хвалило меня, и глаз, (который) видел, свидетельствовал (за) меня»

К словам Иова, а особенно к его решениям, прислушивались все сограждане, и даже сильные мира сего.

Голоса вождей смолкали, настолько основательными были аргументы Иова и его рассуждения.

Слава о нем распространялась по всей округе и слышавшие его речи, высоко отзывались о них.

Иов.29:12: «потому что я спасал страдальца вопиющего и сироту беспомощного»

"כִּי־אֲמַלֵּט עָנִי מְשַׁוֵּעַ; וְיָתוֹם, וְלֹא־עֹזֵר לוֹ"

«Что спасал я бедняка кричащего и сироту беспомощного»

У Иова не было лицеприятия. Он с сочувствием откликался на нужды униженных и бедных, защищая их перед властителями.

Иов был честен, справедлив и сострадателен.

Его образ жизни не совпадал с тем, каким его видели «друзья», обвиняющие Иова в нечестии.

Предъявляемые Иовом доводы напрочь разрушали «учение о воздаянии», проповедуемое «мудрецами».

Но будут ли аргументы Иова приняты Богом?

Вопрос остается для Иова открытым, и он продолжает свою речь, готовясь к встрече с Господом.

Ис.1:18: «Тогда придите - и рассудим, говорит Господь»

Просмотров: 0Комментариев: 0

Недавние посты

Смотреть все

Книга за книгой. День за днем.

День 138 Ис.16:13: «Вот слово, которое изрек Господь о Моаве издавна» "זֶה הַדָּבָר, אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה אֶל־מוֹאָב מֵאָז" «Вот то слово, которое издавна изрек Господь о Моаве» Господь Своим всевидя

Книга за книгой. День за днем.

День 137 Ис.16:10: «Исчезло с плодоносной земли веселье и ликование, и в виноградниках не поют, не ликуют; виноградарь не топчет винограда в точилах: Я прекратил ликование» "וְנֶאֱסַף שִׂמְחָה וָגִיל

Книга за книгой. День за днем.

День 136 Ис.16:6: «Слыхали мы о гордости Моава, гордости чрезмерной, о надменности его и высокомерии и неистовстве его: неискренна речь его". "שָׁמַעְנוּ גְאוֹן־מוֹאָב גֵּא מְאֹד; גַּאֲוָתוֹ וּגְאוֹנו