top of page
Самуил Лихтман

Книга за книгой. День за днем.

День 121

Иов призывает довольных собой оппонентов внимательно и объективно оценить окружающую реальность.

В ней состояние многих людей не согласуется с той справедливостью, которую провозглашают самоуверенные «друзья».

Иов.24:12 -14: «В городе люди стонут, и душа убиваемых вопит, и Бог не воспрещает того. Есть из них враги света, не знают путей его и не ходят по стезям его. С рассветом встает убийца, умерщвляет бедного и нищего, а ночью бывает вором»

"מֵעִיר מְתִים יִנְאָקוּ, וְנֶפֶשׁ־חֲלָלִים תְּשַׁוֵּעַ; וֶאֱלוֹהַּ, לֹא־יָשִׂים תִּפְלָה׃ הֵמָּה הָיוּ בְּמֹרְדֵי־אוֹר לֹא־הִכִּירוּ דְרָכָיו; וְלֹא יָשְׁבוּ, בִּנְתִיבֹתָיו׃ לָאוֹר יָקוּם רוֹצֵחַ, יִקְטָל־עָנִי וְאֶבְיוֹן; וּבַלַּיְלָה, יְהִי כַגַּנָּב"

«В городе людей стон, и душа убиенных вопиет, и Бог не видит в том худого; (Вот они враги света, (которые) не знают Его пути и не пребывают на стезях Его. До рассвета встает злодей - губит бедного и неимущего, а ночью – ворует»

Где в несчастьях обездоленных людей можно видеть беззаконие, за которое они по мнению «друзей» лишены благословений?

Их страдания происходят по вине злых нечестивцев, преследующих свои корыстные цели.

Беззащитные люди страдают, а совершающие бесчинство благополучны.

«Как Господь допускает подобное положение вещей в мире?» - задается вопросом Иов. Но он уже понимает, что существует отличная от человеческой, Божья справедливость.

Иов.24:15-16: «И око прелюбодея ждет сумерков, говоря: ничей глаз не увидит меня, - и закрывает лице. В темноте подкапываются под домы, которые днем они заметили для себя; не знают света»

"וְעֵין נֹאֵף שָׁמְרָה נֶשֶׁף לֵאמֹר לֹא־תְשׁוּרֵנִי עָיִן; וְסֵתֶר פָּנִים יָשִׂים חָתַר בַּחֹשֶׁךְ, בָּתִּים יוֹמָם חִתְּמוּ־לָמוֹ, לֹא־יָדְעוּ אוֹר"

«И око прелюбодея ждет темноты; он говорит: "да не видит меня (ничей) глаз", - и прячет свое лицо; Ночью роют (подкоп) к домам, а днем запираются, свет им неведом»

Иов называет тех, кто сознательно совершают злые дела, «любителями ночи». Они надеются, что тьма укроет их беззаконие.

Пс.10:2: «Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем»

Иов.24:17: «Ибо для них утро - смертная тень, так как они знакомы с ужасами смертной тени».

"כִּי יַחְדָּו בֹּקֶר לָמוֹ צַלְמָוֶת; כִּי־יַכִּיר, בַּלְהוֹת צַלְמָוֶת"

«И для всех их утро - тень смерти, ибо спознались с ужасами смертной сени»

Неисправимые носители нечестия прекрасно понимают, что совершают.

И хотя они опасаются разоблачения, не могут остановиться. Ненависть к правде, к свету полностью подчинила их беззаконию.

«Ибо для них утро – тень смерти, но милы им ужасы кромешной тьмы!»

Пр.28:13: «Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован»

1 просмотр0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

День за днем.

День 55 Пр.3:5: «Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой» בְּטַח אֶל־יְהוָה בְּכָל־לִבֶּךָ; וְאֶל־בִּינָתְךָ,...

День за днем.

День 54 Пр.3:4: «и обретешь милость и благоволение в очах Бога и людей» וּמְצָא־חֵן וְשֵׂכֶל־טוֹב; בְּעֵינֵי אֱלֹהִים וְאָדָם׃     И...

День за днем.

День 53 Пр.3:3: «Милость и истина да не оставляют тебя: обвяжи ими шею твою, напиши их на скрижали сердца твоего» חֶסֶד וֶאֱמֶת,...

bottom of page