Послания к Фессалоникийцам.
День1
1Фесс.1:1: «Павел и Силуан и Тимофей - церкви Фессалоникской в Боге Отце и Господе Иисусе Христе: благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа».
«Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ Τιμόθεος τῇ_ἐκκλησίᾳ Θεσσαλονικέων ἐν θεῷ πατρὶ καὶ κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη»
«Павел и Силуан и Тимофей церкви Фессалоникийцев в Боге Отце и Господе Иисусе Христе; благодать вам и мир»
Обращаясь к фессалоникийцам, Павел не называет себя Апостолом. Этим он подчеркивает равенство всех верующих в отношении к Иисусу.
Павел представляет себя первым среди равных.
Силуан, Σιλουανὸς.
«Сила», арамейская форма еврейского имени «Шауль», «Савл». Сила, еврей, имевший римское гражданство.
Павел вместе с Тимофеем и Лукой, взял Силу во второе миссионерское путешествие.
Сила также был рядом с Петром и передал его 1- ое Послание церквям в Малой Азии.
Тимофей (Тимотеос), Τιμόθεος.
Верный ученик и сотрудник Апостола, находившийся рядом с ним 17 лет. Павел знал Евнику и Лоиду, мать и бабушку Тимофея, еврейских женщин, верующих в Иисуса.
Тимофей был первым епископом Ефеса.
Его казнили в 97 году, через 30 лет после кончины Павла.
ἐκκλησίᾳ - собрание, церковь.
Церковь в Фессалониках, как и любая другая истинная, имеет жизнь только в Боге Отце и Господе Иисусе Христе.
Созидаемая благовестием благодати, христианская церковь распространяет через верующих Благую весть к созданию новых церквей.
Так Господь осуществляет Свой план спасения.
«благодать вам и мир».
Из уст Павла в сочетании с именем Бога Отца и Господа Иисуса Христа, звучит привычное еврейское приветствие «хесед вэшалом» - «благодать и покой».
2Ин.3: «Да будет с вами благодать, милость, мир от Бога Отца и от Господа Иисуса Христа, Сына Отчего, в истине и любви»