top of page

Книга за книгой. День за днем.

День 14

Кол.1:21: «И вас, бывших некогда отчужденными и врагами, по расположению к злым делам»

«Καὶ ὑμᾶς ποτε ὄντας ἀπηλλοτριωμένους καὶ ἐχθροὺς τῇ_διανοίᾳ ἐν τοῖς_ἔργοις τοῖς_πονηροῖς»

«И вас когда-то сущих отчужденных и врагов разума в делах злых»

Зеркало отражает только внешность человек, но никак не открывает его сущность.

Люди могут быть очарованы собой, и своими способностями, но их воля подчинена греху, диктующему, что думать, хотеть и делать.

Бог, проницающий сердца грешников, их внутренний мир, дает нелицеприятную, точную и правдивую характеристику.

ἀπηλλοτριωμένους - отчуждать, отдалять;

«И вас, бывших некогда отчужденными». По факту рождения, разум каждого человека, вне зависимости от происхождения, социального положения и национальности, не настроен на истину о Боге.

Отчужденность, это непреодолимое для грешника отделение от Бога

«и врагами, по расположению к злым делам». «Врагами рассудком и злыми делами» (перевод еп. Кассиана).

Люди являются богоненавистниками, так как их разум не может смириться с тем, что они нуждаются в Боге.

Подтверждением вражды с Богом служат аморальные мысли, и дела, пропитанные злом.

Еф.4:18-19: «будучи помрачены в разуме, отчуждены от жизни Божией, по причине их невежества и ожесточения сердца их. Они, дойдя до бесчувствия, предались распутству так, что делают всякую нечистоту с ненасытимостью»

Только Святой Дух может побудить помраченный рассудок грешника к покаянию, и принятию истины.

«Дорогой Небесный Отец! Ты по благодати спасешь из гадкого плотского болота греха, которое пребывает в каждом человеке по факту рождения. Благодарю, что Духом Святым Ты указываешь на безнадежность и бессмысленность жизни без Тебя и, изменив мышление, ведешь в Небесное Царство. Аминь»

3 просмотра0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

День за днем.

День 96 Гал.4:22: «Ибо написано: Авраам имел двух сынов, одного от рабы, а другого от свободной» «γέγραπται γὰρ ὅτι Ἀβραὰμ δύο υἱοὺς ἔσχεν, ἕνα ἐκ τῆς_παιδίσκης καὶ ἕνα ἐκ τῆς_ἐλευθέρας» «написано вед

День за днем.

День 95 Гал.4:21: «Скажите мне вы, желающие быть под законом: разве вы не слушаете закона?» «Λέγετέ μοι, οἱ_ὑπὸ νόμον θέλοντες εἶναι, τὸν_νόμον οὐκ ἀκούετε» «Говорите мне, под Законом желая быть, Зако

День за днем.

День 94 Гал.4:20: «Хотел бы я теперь быть у вас и изменить голос мой, потому что я в недоумении о вас» «ἤθελον δὲ παρεῖναι πρὸς ὑμᾶς ἄρτι, καὶ ἀλλάξαι τὴν_φωνήν μου, ὅτι ἀποροῦμαι ἐν ὑμῖν» «я_хотел же

bottom of page