День 96
Ис.10:15: «Величается ли секира пред тем, кто рубит ею? Пила гордится ли пред тем, кто двигает ее? Как будто жезл восстает против того, кто поднимает его; как будто палка поднимается на того, кто не дерево!»
"הֲיִתְפָּאֵר הַגַּרְזֶן, עַל הַחֹצֵב בּוֹ; אִם־יִתְגַּדֵּל הַמַּשּׂוֹר עַל־מְנִיפוֹ, כְּהָנִיף שֵׁבֶט וְאֶת־מְרִימָיו, כְּהָרִים מַטֶּה לֹא־עֵץ"
«Может ли хвастать топор пред рубящим им, а пила – возвеличиться над тем, кто поднимает ее? Как будто палка движет тем, кто поднял ее; как будто палка (сама) поднимается (на того, кто) не дерево!»
Грех, исказивший сознание людей, позволяет им безмерно преувеличивать свои способности и силы, присваивая право решать проблемы мироустройства.
Пс.2:2: «Восстают цари земли, и князья совещаются вместе против Господа и против Помазанника Его»
«Величается ли секира пред тем, кто рубит ею? Пила гордится ли пред тем, кто двигает ее? Как будто жезл восстает против того, кто поднимает его; как будто палка поднимается на того, кто не дерево!»
Гордость затмила взор царю Ассирии.
Беспощадный приговор Господа звучит с нескрываемой иронией.
Будучи только инструментом в Божьей руке, царь возомнил себя творцом истории и присвоил себе права властелина мира.
Гордыня всегда соседствует с невежеством.
Истинная мудрость не позволит человеку горделиво выдавать чужие достоинства за свои.
Ис.10:16: «За то Господь, Господь Саваоф, пошлет чахлость на тучных его, и между знаменитыми его возжет пламя, как пламя огня»
"לָכֵן יְשַׁלַּח הָאָדוֹן יְהוָה צְבָאוֹת בְּמִשְׁמַנָּיו רָזוֹן; וְתַחַת כְּבֹדוֹ יֵקַד יְקֹד כִּיקוֹד אֵשׁ"
«За то Владыка, Господь Ц-ваот, пошлет худобу на тучных его и вместо славы его разгорится огонь пожаром горящим»
Ответ Бога гораздо шире, чем просто приговор царю Ассирии.
В словах Исайи грозное предупреждение зарвавшимся нечестивцам и безбожникам, видящих себя вершителями истории и отвергающих суверенную власть Бога.
Пс.46:2-3: «Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости; ибо Господь Всевышний страшен, - великий Царь над всею землею»
Opmerkingen