День 54
Ис.7:4: «и скажи ему: наблюдай и будь спокоен; не страшись и да не унывает сердце твое от двух концов этих дымящихся головней, от разгоревшегося гнева Рецина и Сириян и сына Ремалиина»
"וְאָמַרְתָּ אֵלָיו הִשָּׁמֵר וְהַשְׁקֵט אַל־תִּירָא, וּלְבָבְךָ אַל־יֵרַךְ, מִשְּׁנֵי זַנְבוֹת הָאוּדִים הָעֲשֵׁנִים הָאֵלֶּה; בָּחֳרִי־אַף רְצִין וַאֲרָם וּבֶן־רְמַלְיָהוּ"
«И скажи ему: храни спокойствие (и) не бойся, и пусть сердце твое не робеет перед двумя остатками этих дымящихся головней - гневом Рецина и Арама и сына Ремалйау»
Противник использует страх, чтобы осуществлять свои полные ненависти к человечеству планы.
Напуганные, теряющие контроль над обстоятельствами, тонущие в волнах уныния и отчаяния, люди принимают нелепые решения, осуществление которых приводит не только их самих, но и других людей к необратимым, трагическим последствиям.
Господь посылает пророка, чтобы призвать царя не поддаваться панике, а спокойно взвесив ситуацию в соседних государствах, тщательно продумать принимаемые решения.
Бог устами Исайи сообщает Ахазу подробную и точную информацию о планах его врагов.
Ис.7:5: «Сирия, Ефрем и сын Ремалиин умышляют против тебя зло, говоря»
"יַעַן, כִּי־יָעַץ עָלֶיךָ אֲרָם רָעָה; אֶפְרַיִם וּבֶן־רְמַלְיָהוּ לֵאמֹר׃"
«За то, что замыслил против тебя зло Арам (с) Эфрайимом и сыном Ремалйау, сказав»
Ис.7:6: «пойдем на Иудею и возмутим ее, и овладеем ею и поставим в ней царем сына Тавеилова»
"נַעֲלֶה בִיהוּדָה וּנְקִיצֶנָּה, וְנַבְקִעֶנָּה אֵלֵינוּ; וְנַמְלִיךְ מֶלֶךְ בְּתוֹכָהּ, אֵת בֶּן־טָבְאַל"
«Поднимемся в Йеудею и будем ей досаждать, и прорвемся в нее, и поставим в ней царем сына Тавеала»
Царь Сирии (Арама) Рецин, в союзе с израильским царем Факеем, презрительно названным «сыном Ремалииным», пытались создать антиассирийскую коалицию.
Направляясь в Иерусалим, они хотели присоединить к коалиции Иудею и посадить на престол своего ставленника, «сына Тавеалова»
Ис.7:7: «Но Господь Бог так говорит: это не состоится и не сбудется»
"כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה; לֹא תָקוּם וְלֹא תִהְיֶה"
«Сказал Господь Бог так: не свершится (это) и не сбудется»
Бог, раскрывая планы задумавших злое царей, предрекает полный провал их предприятия.
Возмутить Иудею не получится.
Гнев царей, которым они пылали против Иудеи, был огнем угасающих головней. Оба царя вскоре умерли.
Ахаз обязан услышать, что говорит Бог через пророка, довериться Ему и принять верное решение.
Все страхи отступают, когда верующие знают, что Господь с ними.
Ис.41:10: «не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей»
Comments