top of page

Книга за книгой. День за днем.

Самуил Лихтман

День 4

Ис.1:5: «Во что вас бить еще, продолжающие свое упорство? Вся голова в язвах, и все сердце исчахло»

"עַל מֶה תֻכּוּ עוֹד תּוֹסִיפוּ סָרָה; כָּל־רֹאשׁ לָחֳלִי, וְכָל־לֵבָב דַּוָּי"

«Зачем вам еще быть битыми? (Зачем) вам продолжать отступничество? Каждая голова болезненна и каждое сердце больно»

Пророк рисует портрет заблудшего нечестивца, которому кажется, что с ним всё в порядке.

Ис.1:6: «От подошвы ноги до темени головы нет у него здорового места: язвы, пятна, гноящиеся раны, неочищенные и необвязанные и не смягченные елеем»

"מִכַּף־רֶגֶל וְעַד־רֹאשׁ אֵין־בּוֹ מְתֹם, פֶּצַע וְחַבּוּרָה וּמַכָּה טְרִיָּה; לֹא־זֹרוּ וְלֹא חֻבָּשׁוּ, וְלֹא רֻכְּכָה בַּשָּׁמֶ"

«С ног до головы нет в нем здорового места: (то) рана, (то) ушиб, то гнойная язва; не выжаты они и не перевязаны, и (ни одна) не смягчена маслом»

Сознание грешника испорчено.

Пророк отвергает любые доказательства, что природная воля может побудить человека совершать истинно добрые дела.

Откуда в поврежденном сознании и безнравственной душе, «больной голове и чахлом сердце», разумение истины Божьей?

Под описание беззаконника пророком подпадает каждый рожденный в мир человек, наследующий греховную природу Адама.

В беспощадных словах пророка, обличающего беззаконников, слышен призыв:

«остановитесь, задумайтесь, пока не поздно, обратитесь к Господу!»

Мал.3:7: «Со дней отцов ваших вы отступили от уставов Моих и не соблюдаете их; обратитесь ко Мне, и я обращусь к вам, говорит Господь Саваоф».

1 просмотр0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

День за днем.

День 121 Пр.5:9: «чтобы здоровья твоего не отдать другим и лет твоих мучителю»  פֶּן־תִּתֵּן לַאֲחֵרִים הוֹדֶךָ; וּשְׁנֹתֶיךָ,...

День за днем.

День 120 Пр.5:8: «Держи дальше от нее путь твой и не подходи близко к дверям дома ее» הַרְחֵק מֵעָלֶיהָ דַרְכֶּךָ; וְאַל־תִּקְרַב,...

День за днем.

День 119 Пр.5:7: «Итак, дети, слушайте меня и не отступайте от слов уст моих» וְעַתָּה בָנִים שִׁמְעוּ־לִי; וְאַל־תָּסוּרוּ,...

Comments


Commenting has been turned off.
bottom of page