День 178
Иов.35:13-14: «Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это. Хотя ты сказал, что ты не видишь Его, но суд пред Ним, и - жди его»
"אַךְ־שָׁוְא לֹא־יִשְׁמַע אֵל; וְשַׁדַּי, לֹא יְשׁוּרֶנָּה׃ אַף כִּי־תֹאמַר לֹא תְשׁוּרֶנּוּ; דִּין לְפָנָיו, וּתְחוֹלֵל לוֹ"
«Но неправда, что Бог не слышит, и Всемогущий не взирает на это: Хоть говоришь ты, что не видишь Его, (есть) у Него суд - и жди его»
Елиуй, выдвигая аргументы против слов Иова, в очередной раз демонстрирует свое непонимание сути того, что говорил человек, пребывающий в страданиях.
Иов искренне сетовал, что не получает от Бога ответы на свои вопросы, но не утверждал, что Господь его не видит, и не слышит.
Иов.35:15: «Но ныне, потому что гнев Его не посетил его и он не познал его во всей строгости»
"וְעַתָּה, כִּי־אַיִן פָּקַד אַפּוֹ; וְלֹא־יָדַע בַּפַּשׁ מְאֹד"
«А ныне (весь) Свой гнев не явил Он, (как бы) не зная о великой дерзости (Ийова)»
Елиуй вслед за присвоением полномочий адвоката Господа, беззастенчиво примеряет на себя мантию судьи.
Обвиняя Иова в непослушании его мудрым советам, он предупреждает о приближающемся излиянии Божьего гнева и усилении страданий: «А пока, ты, Иов, должен благодарить Бога, что получил не все тебе полагающееся»
.
Иов.35:16: «Иов и открыл легкомысленно уста свои и безрассудно расточает слова»
"וְאִיּוֹב הֶבֶל יִפְצֶה־פִּיהוּ; בִּבְלִי־דַעַת, מִלִּין יַכְבִּר"
«Но напрасно открыл уста свои Ийов, и безрассудно слова расточает»
Елиуй, полагая что его мудрое описание действий Господа окончательно лишило Иова возможности вразумительно ответить, предлагает ему замолчать.
Смысл слов Елиуя следующий: «Закрой наконец свой нечистый рот и перестань говорить глупые речи!»
Неумеренная гордыня Елиуя, оставляет его в плену ложных представлений о Господе, характерных для религиозных людей, не знающих Бога лично.
Пс.30:19: «Да онемеют уста лживые, которые против праведника говорят злое с гордостью и презреньем»
Comments